-
1 топка с нижней подачей топлива
топка ж с нижней подачей топлива слоевая топка с ретортной колосниковой решёткойUnterschubfeuerung f; Stoker mРусско-немецкий словарь по энергетике > топка с нижней подачей топлива
-
2 горизонтальная колосниковая решётка с нижней подачей топлива
adjeng. PlanschubrostУниверсальный русско-немецкий словарь > горизонтальная колосниковая решётка с нижней подачей топлива
-
3 топка с нижней подачей топлива
adjeng. Retorte, UnterschubfeuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > топка с нижней подачей топлива
-
4 топочная камера с нижней подачей топлива
adjwood. UnterschubfeuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > топочная камера с нижней подачей топлива
-
5 топка
топка ж. Brennkammer f; Brennraum m; ж.-д. Feuerbüchse f; Feuern n; Feuerraum m; Feuerung f; Feuerungsraum m; Heizen n; Heizkammer f; Heizraum m; Verbrennungsraum mтопка ж. (напр., котла) Feuerkammer fтопка ж. с жидким шлакоудалением для бурого угля Braunkohlenschmelzfeuerung f; Braunkohlenschmelzkammerfeuerung fтопка ж. с многоярусным расположением угловых горелок и увеличивающимся кверху диаметром кольцеобразного факела Tulpenfeuerung fтопка ж. со ступенчатой колосниковой решёткой Staffelrostfeuerung f; Stufenrostfeuerung f; Treppenrostfeuerung f -
6 колосниковая решётка
колосниковая решётка ж. Feuerungsrost m; Gitterrost m; Gittersieb n; Heizrost m; Rost m; Schrägrost m; Siebrost m; Stabrost mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > колосниковая решётка
-
7 горизонтальная колосниковая решётка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > горизонтальная колосниковая решётка
См. также в других словарях:
многоретортная слоевая топка с нижней подачей топлива самотёком — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multiple retort gravity fed underfeed stoker … Справочник технического переводчика
многоретортная слоевая топка с нижней подачей топлива самотёком и сбросом золы у задней части топки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multiple retort gravity fed underfeed with rear ash discharge stoker … Справочник технического переводчика
решётка с нижней подачей топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler underfeed grate … Справочник технического переводчика
сжигание в слое с нижней подачей топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN underfeed firing … Справочник технического переводчика
слоевая топка с нижней подачей топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN underfeed stoker … Справочник технического переводчика
топка котла с нижней подачей топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN underfeed furnace … Справочник технического переводчика
слой топлива с нижней подачей в топку — слой топлива с верхним зажиганием — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы слой топлива с верхним зажиганием EN underfeed bed … Справочник технического переводчика
Паровозы — Паровоз Привод паровая машина Период 1804 60 е годы XX века Скорость до 202 км/ч Область применения … Википедия
сброс золы у задней части топки — (напр. в многоретортной слоевой топке с нижней подачей топлива самотёком) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rear ash discharge … Справочник технического переводчика
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
Ту-22М — Не следует путать с Ту 22. Ту 22М … Википедия
